奇想录 www.qixianglu.cn: 2007/03/30

Alcatel-Lucent 狂飙传输速率 25.6 Tbps

从「破纪录」的 2.56Tbps 到今天的 25.6 Tbps 也就只花了一年（多一点点）而已。暂任的新王者是 Alcatel-Lucent，「以单一条光纤线路中的 160 个 WDM 频道达成 25.6Tbps 的世界新纪录」。以大家比较熟悉的数字，这大约是一秒 600 多张的 DVD 的量，远超过一般 PC 所能处理的上限。

接一两条这玩意儿到 Sealand 如何？

[原文连接] 引用地址

[翻译：Andy Yang]

--
最新奇有趣的新技术、科幻、社会学信息：
http://forcode.bloggerspaces.com
订阅本博客：
http://feeds.feedburner.com/woodphone
我的科幻小说《抽水马桶的秘密》：
http://www.cmfu.com/showbook.asp?Bl_id=60008

PC World 评选出全球101个绝佳免费软件产品

PC World 评选出全球101个绝佳免费软件产品

3月28日,PCWorld评选出101个绝佳的免费产品,其中很多都是我们大家所熟知的.
下面是这101个免费产品的名单:

Fantastic Freebies, by Category

System Utilities

Windows XP Tweaks

Fresh UI

Microsoft Power Toys for Windows XP

Windows Vista Tweaks

Security Software

Microsoft Windows Defender

Spybot Search and Destroy

Registry Cleaner

TweakNow RegCleaner Standard

Hardware Utility

Communications and File Sharing

E-Mail for Free

Gmail

Yahoo Mail

Microsoft Windows Live Mail

File Sharing

Instant Messaging, Voice, and Video

Blogs and News Reading

Personal Web

Pageflakes

Netvibes

Protopage

Google Personalized Home

Microsoft Windows Live

Online RSS Reader

Software RSS Reader

Blogging Site

Microsoft Windows Live Spaces

AOL People Connection

Yahoo 360

File Management

Desktop Search

Google Desktop

Copernic Desktop Search

Microsoft Windows Desktop Search

Yahoo Desktop Search

Backup and File Synchronization

Microsoft Foldershare

Productivity and Office Apps

Office Software and Services

Zoho

Portable Apps

Google Docs and Spreadsheets

Time Management

Notepad Replacement

Business Productivity

Google Apps for Your Domain

Microsoft Office Live

FreeCRM.com

Music, Photos and Video

Entertainment Software

Image Editing

StudioLine Photo Basic

Microsoft Photo Info

FastStone MaxView

Media Purveyor

GIMP -- GNU Image Manipulation Program

Web Video Site

Multimedia Tools and Toys

Audacity

Free iPod Video Converter

PSP Video 9

DVD Shrink

--

最新奇有趣的新技术、科幻、社会学信息：
http://forcode.bloggerspaces.com
订阅本博客：
http://feeds.feedburner.com/woodphone
我的科幻小说《抽水马桶的秘密》：
http://www.cmfu.com/showbook.asp?Bl_id=60008

由. HUNG 将文章归档于 Web 2.0

ColorJack 是一款简单的在线配色工具，最近新增的协同工具看起来很像简化的 Kuler，如果搭配之前提到过的在线取色工具 pic2color 应该很不错。

固定链接: ColorJack 在线配色工具升级
关键词: ColorJack 配色设计在线工具 Flash

引用: http://www.creative-weblogging.com/cgi-bin/mt-tb.pl/55984

--
最新奇有趣的新技术、科幻、社会学信息：
http://forcode.bloggerspaces.com
订阅本博客：
http://feeds.feedburner.com/woodphone
我的科幻小说《抽水马桶的秘密》：
http://www.cmfu.com/showbook.asp?Bl_id=60008

由. HUNG 将文章归档于 Life

Dreamlines 是一个无限的交互视觉体验网站，只要简单输入一、二个关键词它就可以根据这个概念来描绘出以此为基础所作的梦境。该系统是根据网络上的相关图片输入来绘制图像，不明确的改变，和元素融入另一个图像，过程类似于记忆和联想。该系统由 Java 和 PHP 开发组成，相当有意思，比如输入 "hung" 来生成：

固定链接: Dreamlines: 造梦机？
关键词: JAVA PHP 休闲梦模拟视觉艺术 Dreamlines

引用: http://www.creative-weblogging.com/cgi-bin/mt-tb.pl/56109

--
最新奇有趣的新技术、科幻、社会学信息：
http://forcode.bloggerspaces.com
订阅本博客：
http://feeds.feedburner.com/woodphone
我的科幻小说《抽水马桶的秘密》：
http://www.cmfu.com/showbook.asp?Bl_id=60008

ZapTXT: 通过电子邮件、手机和 IM 来接受 Feeds 信息

由. HUNG 将文章归档于 Web 2.0

ZapTXT 是一款实用的 Feeds 工具，可以让用户自由选择订阅的 Feeds，发送到各类客户端上。目前已经支持各类电子邮箱收取 Feeds 更新信息，对于手机则是采用了纯文本的短信发送方式。即时通讯客户端收取的服务支持 Jabber、Gtalk、Windows Live IM、Gizmo、LJ Talk，以及新近增加的 Skype。其他种类的即时通讯客户端支持可能还需要时日。

固定链接: ZapTXT: 通过电子邮件、手机和 IM 来接受 Feeds 信息
关键词: ZapTXT 电子邮件手机即时通讯 Feeds工具 Web2.0

引用: http://www.creative-weblogging.com/cgi-bin/mt-tb.pl/56647

--
最新奇有趣的新技术、科幻、社会学信息：
http://forcode.bloggerspaces.com
订阅本博客：
http://feeds.feedburner.com/woodphone
我的科幻小说《抽水马桶的秘密》：
http://www.cmfu.com/showbook.asp?Bl_id=60008

由. HUNG 将文章归档于 Netcull

原文：news.yahoo.com/s/pcworld/20070305/tc_pcworld/129301
翻译：www.haospoke.com/2007/03/top50.html

编者按：不要你相信《Time》杂志在2006年的年度人物评选，"你"会是互联网上的重量级人物？《PC World》日前撰文指出，如果你是Craigslists, MySpaces, 或者YouTubes创始人，也许才算是网络最具影响力的重要人物。

那么，谁是网络上最有影响力的人物？我们通过网络以及其他多种途径采访了众多有影响力的分析师、企业家、博客以及经纪人等，列举出一下50位对互联网有重大影响力的人物，实际上是62位，其中有很多是无法分开的描述的比方说一些公司的联合创始人等等，希望能提供给你一个信息：新的一年中你应该更加关注他们。

1.恩里克·施密特、拉里·佩奇、塞尔吉·布林：Google公司

一家公司股票达到 500美金，现金流有330亿，并且成为全球流量最大的搜索引擎（编者注：据预测Google将在2007年成为全球流量排名第一的网站），你能不投他们一票吗？佩奇和布林将一家原本在斯坦福大学的Web实验项目发展成为世界的"发电厂"，这还不够惹人关注？在2001年离开Novell并加入 Google公司担任CEO，带领Google占据了全球在线广告市场的大半江山，而且去年更是以16.5亿美元买下视频网站YouTube，几乎成为全球互联网的主宰者，有这样的业绩恩里克·施密特当然应该排在头名。

2.史蒂夫·保罗·乔布斯：苹果公司CEO

也许你会嫉妒Jobs的网络之路太过幸运，但毫无疑问，当乔布斯振臂高呼希望开放DRM音乐版权的时候，任何人都不能忽视他的力量。通过各种方法Jobs 让音乐和有版权的视频或TV节目下载逐渐普及，虽然在MacWorle演示的iPhone有可能在未来五个月内仍旧无法上市，但我们有理由相信这款产品有可能像iPod一样成为多媒体网络市场最流行的移动设备。

3.Bram Cohen:BT之父

尽管最近纪念流行的BT软件是KaZaA、 eDonkey 等等，但这些程序都是基于BitTorrent开发而成，BitTorrent作者也因此被赋予"BT之父"的称号，BT已经成为人们交流分享大体积文件（例如电影）的首选工具，尽管Cohen后来在于MPAA（美国电影协会）协会控诉并最终因为版权问题败阵，但目前三分之一的网络流量来自BT客户端的现实已经无法改变，MPAA也正寻求与BitTorrent进行更多合作，最新的消息显示：BitTorrent公司已经"从良"，向用户提供包括高清电影、电视节目、游戏、歌曲等的收费下载服务。

4.Mike Morhaime：美国暴雪公司总裁

如果提及全球在线游戏市场，不知道《魔兽世界》几乎肯定会被人笑话，因为这款游戏已经出现在世界每个角落，全球八百万用户（编者注：事实上不止这个数字）每年为暴雪公司带来了15亿美元的收入，而且每个玩家还在感谢Mike Morhaime带给他们如此美妙的体验。WOW在商业开发和游戏开发上几乎做到了完美，例如当前流行的"第二人生"游戏的全部真实商业交易都是基于其这款游戏而成。

5.Jimmy Wales：Wikipedia创始人

很多用户都在参与这套在线百科全书的编纂工作，从开始到现在依旧在不断的更新，甚至美国著名的《自然》杂志也在部分文章中引用其资料并注明"基于 Wikipedia"。它甚至集中了很多2004年后的法庭资料，但内容越来越广泛丰富的Wikipedia并非没有任何问题，恶意修改和 Spammer一直也在困扰着它们，比方说中东国家 "卡塔尔"的相关数据就已经被禁止编辑，原因是为了避免宗教或国体问题引起更多争议。同时与Google的合作使得Wikipedia一直都处在数据搜索的输出结果前列，因此它在2007年的成长也是必然的。但是Wikipedia还只是其创始人Wales的开始，他目前正致力于开发一套完全适用于 Wikipedia的搜索引擎系统WikiSeek，这才是他引人瞩目的关键。

6.John Doerr：KPCB风险投资公司的合伙人

John Doerr是KPCB风险投资公司的合伙人和Google公司的董事。作为全世界最具传奇色彩的风险投资家之一，从1980年开始John参与了众多硅谷成功企业的早期投资，包括Google 、SUN、康柏、亚马逊、网景、Intuit、Lotus、赛门铁克、Cypress 、S3、Millennium Pharmaceuticals等。他同时也担任多家上市公司的董事，包括Google 、Intuit、亚马逊、Homestore.com、和SUN。同时他还热衷于参与民主政治和干细胞的研究等。

7.Craig Newmark：Craigslist创始人

Craigslist没有广告，难以获得大笔收入，仅仅有23为员工，曾经被看作是没前途和难成功的项目，但Craig Newmark却将其做成了大买卖。去年11月的统计数据显示，有1400万人造访Craigslist网站，总计获得近52亿次浏览，更重要的是 Craigslist创造的分类信息模式几乎将美国线下分类广告摧毁（以美国旧金山地区为例：Craigslist使得传统媒体丢掉了近6500万美元的收入），这就是新媒体！

8.Peter Levinsohn：福克斯互动传媒总裁

隶属于默多克新闻集团旗下的Fox Interactive Media控制着13家网站，其中包括MySpace.com FoxNews.com等，作为传统媒体与网络媒体的连接点，皮特-莱文索恩这一年肩上的担子很重。

9.Marissa Mayer：Google副总裁

Google第一美女、Google首位女工程师、副总裁、工作狂、女强人……这些都是Marissa Mayer的称谓，作为搜索产品与用户体验副总裁，Marissa正在与排名首位的Google三位"老大"一起努力让我们获得更好的搜索服务。

10.Chad Hurley and Steve Chen：YouTube创始人

从Google巨资收购其网站YouTube开始，查德·赫尔利和陈士骏或许可以摇旗呐喊他们所领导的时代已经开始了。从一家简单为用户提供视频分享服务的小网站都成为今天明星般的全球最大视频站点，Hurley和Steve是值得关注和我们尊敬的，Youtube目前已经与众多大媒体公司展开合作，其中包括MTV、 NBC、华纳音乐等等。另外，毕业于斯坦福大学的公司COO Jawed Karim也是值得关注的。

11.Kevin J. Martin：美国联邦通信委员会FCC主席

他在2005年的FCC主席选举中几乎毫无争议的当选，而且没有其前任Michael Powell那样的丑闻，温文尔雅、毫无官僚作风是人们对他的评价，但这并非意味着Kevin J. Martin不会切断你的网络链接^_^

12.Brad Templeton：电子前沿基金会主席

13.Henry Chon：韩国Cyworld公司CEO

不要以为Cyworld是韩国的MySpace，事实上应该说MySpace才是美国的Cyworld！在实施互联网实名验证的韩国，25%的人都有 Cyworld帐号，我们从 Cyworld上看到的不是虚拟的人物，而是实实在在的韩国人。2006年就进入美国市场的Cyworld至今还没有正式发布产品，但是MySpace却一直盯着Henry Chon，随时准备展开激烈的竞争。

14.Shana Fisher：IAC公司策略与并购事务资深副总裁

IAC/InterActive公司CEO Barry Diller热衷于扩张其在线事业部，在挥舞过一段时间的金钱大棒之后，Ask.com, Citysearch, Expedia, Match.com, Ticketmaster以及其他一干站点被贴上了IAC标签。但当有人提醒他应该收购某家公司的时候，他会更多听从Shana Fisher的意见，了解何时才是下手的最好时机，是否值得收购。她掌握了IAC的"钱包"，也被人们成为最有权利的网络女强人。

15.Niklas Zennstrom和Janus Friis：Skype KaZaA创始人

莫非两人要上演网络版"桃园三结义"的故事？从早期的P2P文件共享软件KaZaA到VOIP软件Skype，再到最近或将正式推出的Joost，两人联手能够获得得"三连胜"，值得大家期待。

16.Matt Mullenweg：博客程序WordPress作者

在仅仅能保证喝杯饮料的情况下，Matt在其22岁是开发了WordPress这款博客建站软件，如果你也是个博客，别告诉我你不知道WP是指的什么！丰富的模板、插件、工具、反垃圾程序使得WP已经成为全球最流行最使用的CMS。

17.Philip Rosedale：菩提树实验室CEO

你对"第二人生"这款游戏了解多少？告诉你，有人已经用"Second Life"获得的美元买到了一所别墅，而且用户可以参加虚拟美国总统大选，这是未来的趋势？

18.Jon Lech Johansen：DeCSS破解程序开发者

说DVD-Jon你应该更熟悉了，在15岁就破解了传统DVD上防止拷贝的加密系统，后更声称已经破解苹果的iTunes加密软件，甚至最新的HD DVD和蓝光碟片解密系统也被他破解，DVD-Jon还有对手吗？

19.杨致远、大卫·菲罗、塞梅尔：Yahoo公司"三驾马车"

Google由于其产品创新精神和巨资收购YouTube而更引人关注，并将Yahoo帅出了互联网中心，但Web巨人仍旧在创始人和CEO的领导下进行着反击：过去两年雅虎收购了著名的图片分享站flickr及书签站Del.icio.us等众多web2.0公司和服务，最近有不断推出新产品，并开始实施"巴拿马计划"，也许从google手中夺回失地只是早晚的事。

20.马云：阿里巴巴董事局主席兼首席执行官

想要不买去上海的机票就与中国人做生意吗？Alibaba.com帮很多外国商人实现了这个目标，他在1999年成立的电子商务公司提供了最好的B2B平台，更曾经有消息称："去一趟洗手间就拿到了投资"。

21.Brewster Kahle：Internet Archive公司高级主管

22.Ray Ozzie:微软首席软件架构师

23.Markos Moulitsas Zuniga:知名博客网站DailyKos.com的创立者

24.Jeff Bezos：亚马逊(Amazon, AMZN)创始人兼总执行长

25.Robert Scoble：PodTech.net媒体部副总裁

26.John Battelle：关于搜索引擎书籍《搜》的作者

27.Lawrence Lessig：创作共用协议创始人

28.梅格·惠特曼:eBay公司CEO

29.Ron Wyden:美国俄勒冈州参议员

曾经提出的"互联网反歧视法案2006",强调网络运营商"不得干涉、阻碍、降级、修改、削弱或者改变任何通过该运营商传输的比特、内容或服务",也不能"按照有利于自己或任何其他人"即《网络中立法案》。

30.Michael Arrington：IT博客TechCrunch作者

31.Bruce Schneier：密码学专家

32.Kevin Rose：Digg创始人

33.David Farber：Interesting-People.org创始人

34.John Hinderaker、Scott Johnson和Paul Mirengoff：PowerLine标准作者

35.Vinton G. Cerf：TCIP/IP协议联合设计者，Google副总裁

36.Tim O'Reilly：O'Reilly Media创始人兼CEO

37.Drew Curtis：Fark.com创始人

38.Gabe Rivera：Techmeme.com作者

39.Dave Winer:博客、RSS2.0作者

40.Mike Schroepfer：Mozilla基金会工程副总裁

41.Perez Hilton：好莱坞博客

42.Paul Graham, Trevor Blackwell, Robert Morris和Jessica Livingston：Y Combinator创始人

43.Mikko H. Hypponen：F-Secure公司的病毒研究专家

44.Rob Malda：Slashdot.org创始人

45.Nick Denton：Gawker Media创始人

46.Tim Berners-Lee爵士：英国互联网之父、W3C总监

47.Leo Laporte：This Week in Tech (TWiT) 播客作者

48.Mohammed和Omar Fadhil：伊拉克博客

49.Jesse James Garrett：AJAX发明人

50.Tila Tequila：MySpace视频女主角

p.s. 进行翻译工作的 Jerry 就是前两天 CW 中文区新进成员，负责编辑全新志，做得非常认真哦~

固定链接: 最具影响力的互联网牛人top50
关键词: 人物排行榜 PCWorld 互联网

引用: http://www.creative-weblogging.com/cgi-bin/mt-tb.pl/56643

--
最新奇有趣的新技术、科幻、社会学信息：
http://forcode.bloggerspaces.com
订阅本博客：
http://feeds.feedburner.com/woodphone
我的科幻小说《抽水马桶的秘密》：
http://www.cmfu.com/showbook.asp?Bl_id=60008

互联网首次列入普遍服务目标将实现乡乡能上网

由. HUNG 将文章归档于 TechNews

3 月 7 日消息，根据相关规划，互联网已经被列入电信普遍服务目标，"十一五"期间将实现"乡乡能上网"。这意味着互联网将加速普及，对互联网业来说将是一个好消息。另据透露，我国互联网运营商已经达 7 家，国际出口带宽总量为 214175M，互联网的发展在基础建设方面有了良好的基础。

首次列入电信普遍服务

根据信产部综合规划司日前透露的消息，在信息产业"十一五规划"中已经首次将互联网服务纳入了电信普遍服务目标。这意味着国家将像普及电话一样推广普及互联网。

据悉，信产部已提出，"十一五"期间要努力加大乡互联网接入能力建设，基本实现"乡乡能上网"。

信产部预计，互联网用户将持续高速增长，2010 年将达到 2 亿，基本实现比 2005 年翻一番。

此前，下一代互联网已被列为信息产业十二个重大工程之一。

我国互联网运营商已经达 7 家

另据信产部电信研究院相关专家透露，我国互联网基础建设已颇具规模，目前总共有8家机构建有互联网骨干网。

该专家透露，截止到 2006 年 6 月 30 日，我国国际出口带宽总量为 214175M，连接的国家有美国、俄罗斯、法国、英国、德国、日本、韩国、新加坡等。

按运营商划分，我国互联网运营商中以中国电信的带宽数为最多，其"中国公用计算机互联网"带宽为 12587M；网通其次，其宽带中国 (CHINA169) 带宽为 60888M；接下来依次为中国科技网 17465M、中国教育和科研计算机网 4796M。

中国移动的互联网排第五，带宽数为 4785M、中国联通互联网排第六，为 3652M、中国国际经济贸易互联网排第七，为 2M，规模很小。

另外，正在建设的有中国长城互联网和中国卫通互联网。(via)

固定链接: 互联网首次列入普遍服务目标将实现乡乡能上网
关键词: 中国互联网产业动态统计

引用: http://www.creative-weblogging.com/cgi-bin/mt-tb.pl/57077

--
最新奇有趣的新技术、科幻、社会学信息：
http://forcode.bloggerspaces.com
订阅本博客：
http://feeds.feedburner.com/woodphone
我的科幻小说《抽水马桶的秘密》：
http://www.cmfu.com/showbook.asp?Bl_id=60008

数字信息如果印成书厚度为地日间距12倍

由. HUNG 将文章归档于 TechNews

美国互联网数据公司（IDC）6 日公布调查报告说，数码相机、可拍照手机和视频网站的普及，引发数字图像信息大爆炸，促使全球去年新增加的数字信息达到了 161 千兆兆字节（exabytes，艾字节）。

若将这 161 千兆兆字节的信息印刷成书，厚度则是地球到太阳之间距离的 12 倍。

专家说，若将自有人类以来所有的文字记载转换成数字形式，它们只有约 5 艾字节，而去年电子邮件的流量就达到 6 艾字节。专家表示，数字成像技术和通话技术的广泛应用，以及数字电视的崛起正在推动着数字信息的快速增长。

四分之一属原创

报告说，在这些数字信息中，约有四分之一属于原创，如照片、电子邮件等。而其余四分之三则是复制品，如转发的邮件、刻在 DVD 上的电影、盗版音乐等。

多数数字信息是由消费者个人创造的。在互联网上，每天约有 10 亿首歌被下载；在视频网站 YouTube 上，每天被浏览的视频内容已超过了 1 亿部。IDC 估计，到 2010 年，70% 以上的数字信息将由消费者创造。

与此同时，公司和组织也创造了大量的数字信息，如，设立在伦敦街道上的 200 台监视器每天能产生 800 万 GB（千兆字节）信息。

美欧占四分之三

IDC 副总裁斯蒂芬·明顿承认，他对有如此多的数字信息被创造出来感到惊讶。他表示，将知识存储在数字形式中更便于被人所使用。

在英国，新产生的数字信息已超过了现有设备的存储能力，而美国将在明年达到这样的"转点"。

明顿说，在全球去年产生的数字信息中，美欧占了近四分之三。但在以后的几年里，随着亚太地区数字技术的普及，这种趋势会发生变化。"随着中国和印度网民的增加，我们希望由他们创造的数字信息将占据更大的比例。"

全球网民超 10 亿

IDC 估计， 3年后，每年新增的数字信息将是去年的6 倍多，达到 988 艾字节。去年，全球的网民数超过了 10 亿，到 2010 年，网民人数将增长到 16 亿。

在网络视频快速发展的同时，电子邮件仍广泛使用。1998 年，全球有 2.53 亿个邮件账户，2006 年发展到近 16 亿个。即时信息业务也在快速增长，到 2010 年，全球将有 2.5 亿个即时信息账户。

摘自：新民晚报

固定链接: 数字信息如果印成书厚度为地日间距12倍
关键词: 互联网数字信息统计摘录

引用: http://www.creative-weblogging.com/cgi-bin/mt-tb.pl/57050

--
最新奇有趣的新技术、科幻、社会学信息：
http://forcode.bloggerspaces.com
订阅本博客：
http://feeds.feedburner.com/woodphone
我的科幻小说《抽水马桶的秘密》：
http://www.cmfu.com/showbook.asp?Bl_id=60008

译文：Twitter新手手册

发布于三月 20th, 2007 在 Tips.

推荐： Pageflakes(飞鸽)中文版已发布，赶快来创建自已的个性化首页。

原文作者：Rafe Needleman 译者：Riku
原文链接： Newbie's guide to Twitter

假如你至今还未使用Twitter的话，你也许会感觉错过了什么。Twitter是一个有趣及实用的，基于组或朋友之间的实时信息系统。不过它看上去并不是十分容易使用，而这篇文章就是这个新平台的新手快速使用手册，虽然这篇文章无法叙述到Twitter的每一个功能，但它应该可以帮助你学会如何开始使用它。

什么是Twitter?

Twitter是一个可让你播报短消息给你的朋友或"followers（跟随者）"的一个在线服务，它也同样可允许你指定哪个你想跟随的Twitter用户，这样你可以在一个页面上就能读取他们发布的信息。

Twitter最初计划是在手机上使用，并且与电脑一样方便使用。所有的Twitter消息都被限制在140个字符之内，因此每一条消息都可以作为一条SMS短消息发送。这就是Twitter迷人之处的一部分。

Twitter对于组织严密的小组来说是非常有用的（尽管Twitter上也同样存大着数量相当大的乌合之众）。假如你跟随你的朋友，并且他们还跟随着另外的人，你就可以进行快速沟通。从概念上来看，Twitter与DodgeBall非常的类似，但它更容易使用。

假如你在Twitter中输入一个项目，它们可以是私有的，只有当你的朋友获得你的允许才能查看，或者也可以是公开的，也就是说所有知道你Twitter ID的人都可以读取或订阅你发布的消息。

另外还有很重要的一点就是，Twitter是完全免费的。

怎样开始？

进入Twitter.com点击"Join for free"。最好是利用你的真实姓名或常用ID来注册，否则你的朋友无法容易的找到你，另外上传一个照片同样对你有所帮助。需注意的是，假如你选择" Protect my updates"选项的话，其他人就无法在没有取得你认证的情况查看你的信息。

现在，当你拥有一个Twitter帐号后，就可把你的用户名告诉你的朋友，或者发送你位于Twitter个人页面链接给他们。当然，所有的用户都会有自已的个人页面，形式的是这样的：twitter.com/用户名(例如我的页面是：twitter.com/rafe .)。

[译者Riku的：http://twitter.com/riku]

与你的手机和IM帐号挂钩

假如当你没有使用电脑或没有浏览网页的时候，Twitter服务依然是可以为你工作的。一旦当你注册后，你就可通过手机或IM帐号与Twitter链接。进入 SEETINGS–>PHONE AND IM选项，连接手机和IM程序到Twitter帐号中是非常简单的。需注意的是，你会在手机上看到一条消息或在IM上接收到消息，同时Twitter个人页面上也会留下相应的消息。

你可以在一个Twitter消息后面进行回复，这是非常有趣的，但如果你有很多跟随者的话，这也许会影响到其他人，所以你可以在通知选项中选择"Direct Message"。这样的话，当其他用户发送直接消息给你一个人的时候，你仍然可以在你的手机或IM中收到提醒。

发送Twitter消息

你可以从任何你注册过的设备中发送Twitter消息。

(1) 在Web页上，在位于页面顶部的输入窗口中输入消息。

(2) 在手机中，发送一条SMS短消息到40404，由于你的手机呼叫ID已绑定到你的Twitter帐户中，因此系统可以自动识别出这是来自于你的消息。

(3) 在IM中，假如你使用的是AOL的话发送消息到 Twitter IM，如果是Gtalk或Jabber的话，发送到twitter@twiiter.com中。

在这些案例中，你所有的跟随者（followers）将会在他们的个人Twitter页面看到你发送的消息，或者在他们的移动设备中也可以看到。

跟随或链接朋友

当你学会如何在Twitter系统中发送消息后，你的朋友就可以跟踪你的更新了，下面教你如何查看其他人的消息。

在网页上：添加一位朋友，前提是你必须先登录你的帐户。然后到朋友的Twitter个人页面上的"Action"栏中点"Add"链接。如果想要搜索用户页面的话，在你的个人页面上使用搜索栏，可通过用户名、Email地址及手机号来查找。

一旦你点击"Add"后，假如该用户设置的是公开访问，那么你就可以在你的联系人列表中看到他的头像。如果该用户设置的是私有属性的话，系统会发送一个友好请求，当被该用户允许后你才会看到他的更新。

你也同样可以查看你的朋友的跟随者，通过把鼠标放在位于右侧栏的头像上就可得知其用户名。假你你在你朋友的跟随者上点击的话，就会进入他们的用户页面，同样你可以添加他们到你的朋友列表中。

你也可以查看其他用户的来自于朋友的消息，只要点击消息窗口下的"With Friends"标签就可以了，或者你也可以点击"Previous"标签，从而只查看他个人的消息。

在手机或IM上：登录到手机或IM帐户中，发送一个 follow username 命令，这样就可接受来自于该用户的消息了。你也可以通过发送短消息 add phonenumber 到40404来邀请朋友，同时你也会成为该用户的跟随者。如果该用户还没注册的话，他就会接受到邀请信息后加入进来。

在Web浏览器中管理你的朋友是非常方便的，但如果你想在手机中进行管理的话同样是非常方便的，具体可查看Twitter的帮助页，可获取更多的命令及其详情。

显示数字的含义

在你的Twitter页面上有一些数字，这些都是非常重要的描述：